- In het jaar 1977 (schrijf in letters) is de postcode ingevoerd/ingevoert in Nederland.
- Postcode in Nederland zijn anders als/dan postcode in Duitsland.
- Voor zover ik weten, bestaan een duits/duitse/Duits/Duitse postcode altijd uit 5 (schrijf in letters) cijfer.
- Een nederlands/nederlandse/Nederlands/Nederlandse postcode bestaan daarentegen uit vier cijfer en twee letter, van elkaar gescheiden door een spatie (=Leerstelle).
- De eerste (schrijf in getallen) twee cijfer aangeven ___ de regio ___ , en de laatst/laatste twee cijfer aangeven ___ de stad ___ , het dorp, de buurt of de wijk (=Stadtviertel).
- De beide/beiden letter aangeven ___ de straat, of een deel van de straat, ___ .
- Gecombinerd/Gecombinert/Gecombineerd/Gecombineert met het huisnummer, krijgen je een uniek/unieke code.
- Een postbode in Nederland hebben in principe alleen maar de postcode en het huisnummer nodig, om een brief op het juist/juiste adres te bezorgen.
- In Duitsland moeten je daarentegen ook de voornaam en de achternaam/nanaam/naarnaam van de persoon aan dat/die/wie je jou/jouw brief sturen, vermelden.
- Niet ieder/iedere Nederlander/Nederlanden weten dit.
- Soms komen hierdoor een brief dat/die door een Nederlander/Nederlanden versturt/versturd/verstuurt/verstuurd worden naar Duitsland niet aan op de plaats van bestemming.
- Bovendien (=Ausserdem) moeten een duits/duitse/Duits/Duitse brievenbus duidelijk zijn voorzien van jou/jouw voornaam en achternaam/nanaam/naarnaam, terwijl dat in Nederland niet nodig is.
La boutique linguistique 